첸 리우(Chen Liwu) 인텔 CEO는 자신의 과거 직위 정보에 오류가 많다는 성명을 발표했다. 그리고 그는 거의 40년의 경력 동안 전 세계적으로 관계를 구축하고 다양한 생태계에서 중요한 역할을 하면서 동시에 가장 높은 법적, 윤리적 기준에 따라 행동했다는 점을 분명히 했습니다. 또한 이사회는 회사를 변화시키고 고객에게 혁신적인 제품을 제공하며 계획을 엄격하게 실행하기 위한 지속적인 작업을 전폭적으로 지원한다고 말했습니다.
다음은 Chen Liwu의 답변 전문 번역입니다.
오늘 뉴스에 많은 내용이 있는 것으로 알고 있으며, 이 기회를 통해 이러한 상황에 대해 직접 이야기하고 싶었습니다.
먼저 이 말부터 시작하겠습니다. 미국은 40년 넘게 나의 고향이었습니다. 나는 이 나라를 사랑하며 이 나라가 나에게 준 기회에 대해 깊이 감사하고 있습니다. 나는 또한 이 회사를 좋아한다. 이 중요한 시기에 인텔을 이끄는 것은 단순한 직업이 아니라 특권입니다. 이 업계는 나에게 너무나 많은 것을 주었고, 우리 회사는 매우 중요한 역할을 해왔습니다. 그리고 여러분 모두와 협력하여 인텔의 강점을 회복하고 미래의 혁신을 창조할 수 있었던 것은 제 경력에서 영광이었습니다. 인텔의 성공은 미국의 기술 및 제조 리더십, 국가 안보 및 경제력에 매우 중요합니다. 이것이 바로 우리의 글로벌 비즈니스를 뒷받침하는 것입니다. 이것이 바로 제가 이 팀에 합류하게 된 동기이며, 매일 우리가 함께 수행하는 중요한 일을 추진하고 더 나은 미래를 구축하도록 이끄는 원동력입니다.
Walden International과 Cardion Design Systems에서의 내 역할에 대해 잘못된 정보가 많이 돌고 있습니다. 분명히 밝히고 싶은 것은 거의 40년에 달하는 경력 동안 전 세계에서 관계를 구축하고 다양한 생태계에서 중요한 역할을 했으며 항상 가장 높은 법적, 윤리적 기준에 따라 행동해 왔다는 것입니다. 나의 평판은 신뢰, 즉 내가 말하는 것을 실천하고 올바른 방식으로 일을 수행하는 데 기반을 두고 있습니다. 이것이 제가 인텔을 이끄는 방식입니다.
우리는 제기된 문제를 해결하고 관련 사실을 확인하기 위해 정부와 소통하고 있습니다. 저는 미국의 국가 안보와 경제 안보를 수호하려는 대통령의 약속에 전적으로 공감하며, 이러한 우선순위를 진전시키는 데 있어 대통령님의 리더십에 감사드리며, 이러한 목표를 달성하는 데 중요한 회사를 이끌게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.
이사회는 회사를 변화시키고, 고객에게 혁신적인 제품을 제공하고, 규율 있게 계획을 실행하기 위해 우리가 하고 있는 작업을 전폭적으로 지원하며, 우리는 진전을 이루고 있습니다. 특히 흥미로운 점은 올해 말 국내에서 가장 앞선 반도체 공정 기술을 활용해 점진적으로 대량 생산을 달성할 것이라는 점이다. 이는 귀하의 노력과 미국 기술 생태계에서 인텔이 수행하는 중요한 역할을 강조하는 중요한 이정표가 될 것입니다.
미래를 내다볼 때 우리의 사명은 명확하고 기회는 무궁무진합니다. 나는 당신과 함께 이 여행에 참여하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.
우리 회사의 미래 경쟁력을 높이기 위해 귀하가 해주신 모든 일에 감사드립니다.