월요일 현지 시간으로 Apple은 공식적으로 iOS 26.5 및 iPadOS 26.5를 대중에게 출시했습니다. 이는 iOS 26 및 iPadOS 26 시스템을 위한 최신 루틴 기능 업데이트입니다. 26.4 버전이 출시된 지 거의 두 달이 지났습니다. 사용자는 지원되는 모델에서 "설정 > 일반 > 소프트웨어 업데이트"를 통해 온라인으로 업그레이드할 수 있습니다. iOS 26/iPadOS 26을 실행할 수 없는 구형 장치는 iOS 15.8.8, iOS 16.7.16, iOS 18.7.9 및 iPadOS 17.7.11과 같은 보안 유지 관리 버전을 동시에 받게 됩니다.

이번 업데이트에서 가장 많이 언급되는 변경 사항 중 하나는 iPhone과 Android 간의 RCS 문자 메시지에 대한 종단 간 암호화가 공식적으로 활성화되었다는 것입니다. Apple의 지침에 따르면 E2EE의 RCS 대화를 활성화하려면 두 운영자 모두 이 기능을 지원해야 하며 관련 지원은 운영자에 의해 단계적으로 추진될 것입니다. RCS 메시지가 암호화되면 메시지 인터페이스에 작은 자물쇠 아이콘이 표시됩니다. 보안 수준은 iMessage의 종단 간 암호화와 동일하며 Apple은 여전히 이 기능을 "베타 버전"으로 표시합니다.
지도 애플리케이션 측면에서 iOS 26.5 / iPadOS 26.5에는 사용자의 현재 지리적 위치와 최근 검색 기록을 기반으로 주변 인기 장소와 여행 제안을 표시하는 새로운 "추천 장소" 열이 추가되었습니다. Apple은 올 여름 지도 애플리케이션에 광고를 도입할 계획이며, 이번 시스템 업데이트는 광고 시스템의 기본 기반을 마련하는 핵심 단계로 간주됩니다.
시각적 경험 측면에서 Apple은 이번 업데이트에 새로운 Pride Luminance 배경화면을 추가했는데, 이는 Apple Watch에 해당하는 동일한 테마의 Pride Luminance 다이얼과 스트랩을 반영합니다. 배경화면은 동적 굴절의 형태로 다채로운 스펙트럼 효과를 제공합니다. iPadOS 26.5는 기능 및 변경 사항에 있어서 기본적으로 iOS 26.5와 일치하며 위에서 언급한 RCS 암호화, 지도 추천, 새로운 배경화면 등도 포함되어 있습니다.
Apple이 공개한 업데이트 지침에 따르면 이 버전에는 주로 세 가지 유형의 개선 사항이 포함되어 있습니다. 첫 번째는 지원 운영자에게 공개되는 RCS 정보의 종단 간 암호화 테스트 기능입니다. 두 번째는 다운로드 가능한 Pride Luminance 동적 배경화면 제공입니다. 세 번째는 주변 트렌드와 개인 검색 기록을 바탕으로 추천 장소를 지도에 추가하는 것입니다. Apple은 또한 일부 새로운 기능이 모든 지역 또는 모든 iPhone 모델에서 사용 가능하지 않을 수 있으며 시스템 업데이트가 기기 성능 및 배터리 수명에 영향을 미칠 수 있음을 상기시킵니다. 구체적인 지원 정보는 Apple 공식 웹사이트의 기능 가용성 페이지에서 확인할 수 있습니다.
리듬으로 판단하면, iOS 26.5와 iPadOS 26.5는 여전히 새로운 기능을 제공하는 iOS 26 시대의 마지막 업데이트 중 하나일 가능성이 높습니다. Apple은 현재 점차적으로 연구 개발 초점을 iOS 27 및 iPadOS 27로 옮기고 있습니다. 두 가지 새로운 시스템은 다음 달 WWDC 2026에서 데뷔할 예정이며 가을에 새로운 세대의 하드웨어와 함께 공식 출시될 예정입니다.