요약:
Apple은 10월 31일 중국 사용자를 위한 첫 번째 Apple Intelligence 기능이 곧 출시될 것이라고 발표했습니다. iPhone의 일상 경험에 깊이 통합된 인공 지능 시스템인 Apple Intelligence는 생성 모델 기능을 통해 사용자가 쓰기, 의사소통, 생성, 정보 처리 등의 작업을 완료하도록 돕습니다. 첫 번째 기능은 11월 4일 최신 iOS 개발자 테스트 버전을 통해 공개될 예정이며, 12월 iOS 27.3 공식 버전을 통해 중국 사용자에게 출시될 예정입니다. 다른 플랫폼에 대한 관련 지원은 필요한 승인을 완료한 후 차례로 출시될 예정입니다.
이 중국 버전의 Apple Intelligence의 주요 특징은 Apple과 Alibaba의 협력을 통해 Qianwen의 대형 모델 기능을 일부 기능 시나리오에 도입했다는 것입니다. 앞으로 중국 사용자는 Siri, 글쓰기 도구, 시각 지능 등의 기능에서 Qianwen을 직접 사용하여 텍스트 이해, 이미지 이해, 콘텐츠 생성 등의 인공 지능 서비스를 얻을 수 있습니다.
Apple이 공개한 정보에 따르면 첫 번째 온라인 기능은 번역, 글쓰기, 이미지 처리, 이메일 관리, 알림 구성 등 다양한 측면을 다루고 있습니다. 그 중 실시간 번역 기능은 사용자가 여러 언어로 메시지를 보내거나 의사소통할 수 있도록 도와주며 메시징, 페이스타임, 전화 애플리케이션에 통합되었습니다. 사용자는 또한 대면 대화의 실시간 번역을 위해 능동형 소음 감소를 지원하는 AirPods 4, AirPods Pro 2 및 후속 모델을 사용하여 언어 의사소통 한계점을 더욱 낮출 수 있습니다.
콘텐츠 제작 측면에서 쓰기 도구는 텍스트 콘텐츠를 자동으로 다시 작성하고 교정하고 요약하여 사용자가 쓰기 효율성을 높이는 데 도움을 줍니다. 새로운 '생성' 기능을 통해 사용자는 시스템 수준의 저작 도구에서 Qianwen을 직접 호출하여 원본 콘텐츠를 생성할 수 있습니다.
시각 지능은 iPhone 카메라를 사용하여 주변의 물체와 장소를 식별하고 사용자에게 즉각적인 정보를 제공합니다. 사진 앱의 제거 도구는 전체적인 모양을 자연스럽게 유지하면서 사진에서 방해가 되는 요소를 제거합니다. 또한 사용자는 자연어 검색을 통해 사진과 비디오를 빠르게 찾을 수 있으며, 설명을 입력하기만 하면 원하는 내용을 찾을 수 있습니다. 또한 사용자는 간단한 텍스트 프롬프트를 기반으로 추억 비디오를 자동으로 생성할 수 있습니다.
개인화된 표현 측면에서 Apple의 '스마트 이모티콘'은 사용자가 텍스트 설명을 통해 전용 이모티콘을 직접 생성하여 다양한 커뮤니케이션 시나리오의 요구를 충족할 수 있도록 해줍니다.
이메일 환경도 많이 업그레이드되었습니다. 받은 편지함 상단의 새로운 "우선 우편" 영역에는 탑승권이나 그날의 중요한 초대장 등 주의가 필요한 중요한 이메일이 강조 표시됩니다. 이메일 요약 기능은 긴 이메일과 복잡한 이메일 스레드의 핵심 콘텐츠를 자동으로 구체화할 수 있으며, 스마트 답장은 상황에 따라 빠른 답장 제안을 생성하여 사용자가 커뮤니케이션을 보다 효율적으로 처리할 수 있도록 돕습니다.
알림 관리도 향상되었습니다. 알림 요약은 길거나 누적된 알림의 내용을 자동으로 요약할 수 있으며, 기본 알림은 가장 긴급한 사항을 상단에 표시합니다. 주의 산만을 줄이는 집중 모드는 즉시 처리해야 하는 중요한 정보만 푸시하여 관련 없는 알림으로 인해 사용자가 방해를 받는 빈도를 줄입니다.
음성 및 녹음 기능 측면에서 Apple Intelligence는 Notes 애플리케이션에서 오디오 녹음에 대한 요약을 자동으로 생성할 수 있으며 통화 녹음을 요약하여 사용자가 주요 정보를 빠르게 파악할 수 있도록 도와줍니다.
Apple은 Siri도 업그레이드했습니다. 새 버전의 Siri는 더욱 자연스럽게 상호 작용하므로 사용자는 텍스트 입력을 통해 Siri와 직접 대화할 수 있습니다. 사용자의 표현이 불완전하거나 문장의 일관성이 부족하더라도 시스템은 계속되는 대화 전반에 걸쳐 사용자의 진정한 의도를 이해하고 맥락을 유지할 수 있습니다.
보다 복잡한 지식 지원이 필요한 요청의 경우 Siri는 Qianwen 모델에 액세스하여 지원을 제공할 수도 있습니다. 사용자는 일반적인 Q&A뿐만 아니라 PDF 파일, 프리젠테이션을 포함한 사진 콘텐츠 및 문서에 대한 질문도 할 수 있습니다. 사용자는 Qianwen 계정에 로그인하거나 Apple 로그인을 사용하여 관련 기능에 액세스할 수 있습니다.
Apple은 또한 중국 시장을 위해 출시된 첫 번째 Apple Intelligence 기능에는 Siri AI 및 회사가 WWDC 2026에서 발표한 기타 차세대 Apple Intelligence 기능이 포함되어 있지 않으며 이 기능은 아직 이 업데이트 범위에 포함되지 않았음을 강조했습니다.
Apple이 발표한 계획에 따르면 Apple Intelligence 핵심 기능의 첫 번째 배치는 iPhone 16 시리즈 및 후속 모델, iPhone Duo, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max 및 iPhone Air를 지원하게 됩니다. 관련 기능을 사용할 때 기기 언어와 Siri 언어를 영어와 중국어 간체로 모두 설정해야 합니다. 일부 기능은 언어 및 지역에 따라 다를 수 있습니다.
댓글