요약:
최근 Uniqlo는 Chiikawa 공동 브랜드 시리즈를 출시했습니다. 네티즌들은 매장 광고판에서 세 가지 낮은 수준의 오류를 발견했습니다. 첫 번째 줄은 이중 대문자 "II"여야 했지만 실수로 "li"로 쓰여졌습니다. IP 영어 이름의 두 번째 줄에 한 글자가 누락되어 "Chikawa"로 철자가 잘못되었습니다. 또한 설명 텍스트에서 중국어 괄호도 절반이 누락되었으며 뒷괄호도 누락되었습니다.
사건이 알려지자 많은 네티즌들은 '그래스팀'이 "너무 황당하다. 이렇게 큰 브랜드와 이렇게 큰 IP의 연관성을 검토한 사람이 아무도 없다"는 댓글을 달았다. "유니클로가 여러 번 공동 브랜드를 냈는데, 어떻게 아직도 이렇게 낮은 수준의 실수를 할 수 있단 말인가?"…
공개된 정보에 따르면 '치이카와'는 일러스트레이터 나가노가 SNS에 연재한 인기 만화로, 남녀노소를 불문하고 많은 독자들에게 큰 사랑을 받고 있다. 나가노가 직접 감수한 영화 '치이카와: 인어섬의 비밀'의 개봉을 기념하여 유니클로와 치이카와가 공동으로 특별한 콜라보레이션 시리즈를 출시했습니다.
보도 시점 현재 유니클로는 위 사건에 대해 공식적인 답변을 내놓지 않고 있다. 유니클로 고객센터는 "이 문제는 기록되었으며 피드백을 제공할 예정"이라고 밝혔다.
댓글