Automattic은 WordPress.org에 대한 주간 기여를 3,988시간에서 45시간으로 줄이고 있으며, 진행 중인 법적 분쟁에서 경쟁사인 WPEngine과의 긴장을 계속 고조시키고 있습니다.

WordPress.com을 운영하는 회사인 Automattic은 CEO Matt Mullenweg가 이전에 Automattic을 커뮤니티의 "암"이라고 불렀던 WPEngine과의 싸움으로 인한 법적 비용의 시간 단축을 비난했습니다.

Automattic은 나머지 기여가 "Five for the Future" 프로그램을 통해 "보안 및 중요 업데이트"에 집중될 것이라고 말했습니다.

공식 발표 전문은 다음과 같이 번역됩니다.

Automattic은 WordPress의 성공을 위해 약 20년 동안 WordPress 개발에 상당한 자원과 재능을 투자해 왔습니다. 그러나 우리는 WordPress 기여가 생태계 전반에 걸쳐 고르지 않게 분포되어 있음을 확인했으며 이제 이 문제를 해결할 때입니다. 또한 WPEngine이 시작하고 대규모 사모펀드 회사인 SilverLake가 자금을 지원하는 법적 공격을 방어하는 데 상당한 시간과 돈을 소비해야 했습니다. 우리는 또한 "커뮤니티" 구성원들로부터 강한 비판을 받았고 심지어 Matt와 다른 사람들이 프로젝트를 그만두기를 바라는 일부 Automatticians의 인신 공격에 직면했습니다.

우리의 노력이 최대한 큰 영향을 미칠 수 있도록 재조정하고 보장하기 위해 Automattic은 WordPress 프로젝트에 대한 후원 기여를 줄일 것입니다. 우리는 이 단계를 가볍게 받아들이지 않습니다. 우리는 Automattic 직원들이 WordPress의 미래에 지속적으로 기여할 수 있는 방법을 재편성하고 다시 생각하고 전략적으로 계획해야 합니다. 핵심 프로젝트에 기여하는 Automattician은 대신 WordPress.com, Pressable, WPVIP, Jetpack 및 WooCommerce와 같은 Automattic 내의 영리 프로젝트에 집중하게 됩니다. 커뮤니티' 회원들은 이런 일을 하는 것이 워드프레스에 대한 기여로 간주되어야 한다고 말합니다.

공정한 취급

재설정의 일환으로 Automattic은 WPEngine 및 생태계의 다른 참가자가 만든 자원 봉사 약속 또는 주당 약 45시간을 Five For the Future 프로그램에 참여하여 한 회사가 아닌 전체 커뮤니티에 혜택을 줄 것입니다. 이 시간은 보안 및 중요 업데이트에 사용될 수 있습니다.

WPEngine의 소송으로 인해 자원을 재분배하기로 결정했습니다. 이 법적 조치는 WordPress의 성장과 건전성을 지원하는 데 사용될 수 있는 상당한 양의 시간과 에너지를 유용하게 만듭니다. 우리는 WPEngine이 이 법적 공격을 재고하여 더 넓은 WordPress 생태계에 기여하는 데 노력을 다시 집중할 수 있기를 바랍니다.

WPEngine의 기여는 역사적으로 작았으며 이는 WordPress의 건전한 성장을 위해 해결해야 하는 불균형을 강조합니다. 우리는 공정성과 공동 책임을 믿으며 이것이 WordPress의 혜택을 받는 모든 조직의 더 많은 참여를 장려하기를 바랍니다.

미래에 집중하세요.

후원 기여도는 줄어들었지만 Automattic은 WordPress 플랫폼을 위해 계속 열심히 노력할 것입니다. 우리는 WordPress를 장기적으로 강화하여 차세대 사용자와 기여자에게 탄력성, 관련성, 필수성을 보장하는 프로젝트에 노력을 기울일 것입니다. 그 중 일부는 다른 인터페이스를 사용하는 대신 WordPress.com을 핵심 WordPress 경험에 더 가깝게 만드는 것입니다.

이제 법적 공격이 중단되었으므로 WordPress 코어, Gutenberg, Playground, Openverse 및 WordPress.org에 다시 적극적으로 기여하게 된 것을 기쁘게 생각합니다. 우리는 더 넓은 WordPress 커뮤니티의 요구 사항을 반영하는 의미 있는 기여를 추진하기 위한 명확한 계획을 가지고 그 어느 때보다 더 강력하고 집중적으로 돌아올 것입니다.

이 조정은 끝이 아니라 새로운 시작입니다. 이는 궁극적으로 WordPress의 기반을 강화할 것입니다.

우리가 이 단계를 밟는 동안 여러분의 관용, 지지, 이해에 감사드립니다.

-자동팀