요약:
클로드가 갑자기 중국어를 말하자 네티즌들의 첫 반응은 '뛰어라, 다리오가 또 낚시다!'였다. 지난 이틀 동안 클로드의 웹과 데스크톱에 '언어 선택' 팝업이 떴습니다. 중국어(간체)가 꾸준히 체크되어 있고, 중국어(번체)가 나란히 체크되어 있습니다.
버튼, 메뉴, 설정 페이지가 모두 중국어로 되어 있습니다. 언어 목록이 단숨에 30개 이상으로 늘어났습니다. 웹페이지와 데스크톱 버전이 먼저 출시됐고, 모바일 앱은 아직 따라오지 못했다.
더 흥미로운 점은 결제 페이지입니다. 청구서 수신 국가 드롭다운 메뉴에 중국이 나열되어 있으며 $20 Pro와 $200 Max 중에서 선택할 수 있습니다.
이 글을 읽은 후 중국 블로거는
낚시법 집행이 TV 시리즈로 등장했습니다
네티즌들은 트롤링을 당할까봐 너무 조심스럽습니다.
9월 말에 Claude는 미화 250달러의 보너스를 받게 됩니다. 아침에 누군가가 그것을 받아 GitHub에 연결했지만 정오에 Anthropic 보안 팀으로부터 계정을 금지하는 이메일을 받았습니다. 그 이유는 단 한줄, '지원지역 정책' 위반이었다.
네티즌들은 이를 훌륭하게 요약했습니다. 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다, 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다.
10월 1일, 클로드는 또 다른 실제 인형을 나눠주었습니다. 배송 양식에서 국가를 중국으로 선택하면 바로 아래에 국가 ID 카드 번호라는 추가 열이 나타납니다.
다른 사람이 받는 것은 주변기기지만, 내가 받는 것은 실명인증입니다. 작은 주황색 인형은 18자리 ID 번호로 교환되며, 네티즌들은 스스로 무게를 달아야 합니다.
$250, 인형, 중국어 인터페이스.
네티즌들이 직접 반응했다: 어업법 집행, 시즌 3.
너무 기뻐하지 마세요. 문은 아직 잠겨 있어요
같은 블로거가 재빠르게 소문을 반박했습니다. 결제 페이지에서 중국을 선택할 수 있다는 것은 사실이고 그걸로 끝입니다.
공식 지원 지역 목록에서 C로 시작하는 국가는 칠레에서 콜롬비아로 바로 이동하며, 중국 본토, 홍콩, 마카오에는 없습니다.
드롭다운 메뉴에서는 지원 목록을 변경할 수 없습니다. 정말 공개하고 싶다면 바꿔야 할 것은 문서와 공지사항이다.
올해 중국을 향한 앤트로픽의 태도는 명확히 드러났다.
2025년 9월에는 중국 투자가 50% 이상인 회사는 매각되지 않습니다. 올해 7월, 당국은 지원되지 않는 지역에서 클로드에 대한 접근을 금지했습니다. 본인 확인을 위해서는 신분증 원본과 실시간 셀카가 필요하며, 복사 또는 스캔한 사진은 인식되지 않습니다.
다리오 자신은 항상 중국에 대한 수출 통제를 지지해 왔습니다.
이 중국어 화면은 화교용입니다
싱가포르와 말레이시아에 거주하는 중국인, 미국, 영국, 호주에서 공부하는 중국인 학생들이 원래 Claude를 사용하고 있습니다.
과거에는 영어 메뉴 화면을 마주했지만 이제는 중국어도 읽을 수 있게 됐다.
말이 나와서 말인데, Claude의 도움말 문서는 오랫동안 중국어 간체로 제공되었으며 음성 대화는 오랫동안 중국어로 제공되었지만 인터페이스는 지금까지 지연되었습니다.
Claude가 이 서클에서 벗어나고 싶어하기 때문에 지금 이 내용을 추가하고 있습니다.
a16z의 최근 상위 100대 소비자 AI 순위에서 Claude는 수익 측면에서 2위를 차지했습니다. 미국 내 유료 가입자 수에서는 ChatGPT의 선두가 8배에서 3배로 줄었습니다.
그러나 지난 6개월 동안의 새로운 기능 중 일반 소비자가 사용할 수 있는 기능은 2.6%에 불과합니다. 프로그래머의 결과물을 대량생산하기 위한 첫 번째 단계는 사람들에게 메뉴를 이해시키는 것입니다.
본토 사용자의 경우 Claude가 중국어를 아무리 잘해도 그는 한 가지만 말할 것입니다. 이 지역은 당분간 지원되지 않습니다.
참고 자료:
https://claude.ai
댓글