3월 21일, 넷플릭스 버전 '삼체문제'가 공식 출시됐다. 방송은 방영되자마자 시청자들 사이에서 열띤 토론을 불러일으켰고, 특히 원작 속 탈수, 고쟁 액션 등 명장면이 화제를 모았다. 특수효과에 대해서도 "플롯에 특수효과가 필요하다"며 조롱도 나왔다.
사진 출처 웨이보
'삼체문제' 넷플릭스 버전이 방영된 후 네티즌들의 반응은 만족스럽지 못했다. 영화를 본 관객 대부분은 극중 장면이 원작과 맞지 않고 왜 줄거리가 바뀌었는지 이해할 수 없다며 작품에 회의적이다. 동시에 네티즌들 역시 넷플릭스판과 국내판을 비교하며 '중국 이야기는 중국인이 찍어야 한다'는 결론에 이르렀다.
사진 출처 웨이보
『삼체문제』는 국내 공상과학소설의 걸작 중 하나이다. 이번에 넷플릭스가 제작하고 '왕좌의 게임' 크리에이티브팀이 제작한다. 배우의 절반 이상이 서양인이다. 그렇기 때문에 원작을 좋아하는 많은 팬들은 미국인들이 이번에 중국 공상과학 작품을 어떻게 촬영할지, 어떤 현지화를 하게 될지 궁금해하고 있다. 현재 상황으로 볼 때 적응 상황은 낙관적이지 않습니다. 1억 6천만 위안은 특수효과 제작에만 지출된 것으로 보이며 '삼체팬'의 인정을 받지 못했다.