최근 WeChat Windows 및 Mac에서는 "번역 중 쓰기" 기능을 추가하고 일부 알려진 문제를 수정한 공식 버전 4.1.10 업데이트를 출시했습니다. 위챗 모바일 버전은 오랫동안 글쓰기 중 번역을 지원해 왔지만, 이전에는 컴퓨터 버전이 이를 따르지 않았던 것으로 이해됩니다.
사용자가 컴퓨터에서 외국어 메시지에 답장할 때 이를 번역 소프트웨어에 복사한 다음 다시 채팅 창에 붙여넣어야 하는 경우가 종종 있는데 이는 번거로운 작업입니다.
WeChat PC 버전 4.1.10의 공식 버전이 출시된 후 마침내 Windows 및 Mac 플랫폼에서 글쓰기와 번역이 가능해졌습니다.
사용법도 아주 간단하고,채팅 창을 열고 입력 상자에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 메뉴에 "작성 중 번역" 옵션이 표시되며, 이를 클릭하면 활성화됩니다.
이 기능을 켜면 사용자는 입력 상자에 정상적으로 입력할 수 있으며 해당 외국어 번역이 입력 상자 위에 동시에 표시됩니다.
번역된 내용이 맞는지 확인한 후 오른쪽 상단의 '사용'을 클릭하면 입력란에 번역된 내용이 자동으로 채워집니다.그러면 보내시면 됩니다.
기본적으로 이 기능은 콘텐츠를 영어로 번역합니다. 다른 언어로 전환해야 하는 경우 입력 상자 왼쪽 상단에 있는 "영어" 아이콘을 클릭하여 선택할 수 있습니다.
현재,WeChat의 컴퓨터 버전 '쓰기 및 번역'은 중국어 간체, 중국어 번체, 영어, 일본어, 한국어 등 5개 언어를 지원합니다.